Fingere: Unveiling the Art of Pretending in Italian


Welcome to a captivating journey into the world of Italian verbs! Today, we embark on an adventure to explore the multifaceted verb “fingere,” which translates as “to pretend.” In this blog post, we’ll shed light on the various ways to use and master “fingere” in everyday conversation. So, let’s unveil the art of pretending in Italian!

1. Embracing Make-Believe Scenarios:

The verb “fingere” allows you to express the act of pretending or feigning. Here are some examples of how to use it properly:

  • Fingiamo di essere principesse e cavalieri! (Let’s pretend to be princesses and knights!)
  • Lui finge di essere un acrobata famoso. (He pretends to be a famous acrobat.)
  • Fingeva di essere malato per non andare a scuola. (He pretended to be sick to avoid going to school.)

2. Conveying False Appearances:

“Fingere” can also be employed to convey the idea of disguising or concealing true feelings under a false appearance. Check out these examples:

  • Lei finge di essere felice, ma so che è triste. (She pretends to be happy, but I know she’s sad.)
  • Fingi di non sapere la verità per proteggerli. (You pretend not to know the truth to protect them.)
  • I politici spesso fingono di capire le preoccupazioni delle persone. (Politicians often pretend to understand people’s concerns.)

3. Ingraining the Art of Acting:

Acting is all about pretending, and “fingere” is perfectly suited to express this artistic endeavor. Consider these examples:

  • Sogno di fingere sul palcoscenico un giorno. (I dream of acting on stage someday.)
  • Ella fingeva di essere una grande attrice sin da bambina. (She pretended to be a great actress since she was a child.)
  • Fingere non è solo recitare, ma creare un’intera realtà. (Pretending is not just acting, but creating an entire reality.)


With curtains falling on our exploration of the Italian verb “fingere,” we hope this post has illuminated various contexts where the art of pretending prevails. Remember, “fingere” offers you the linguistic toolkit to express make-believe scenarios, convey false appearances, and even indulge in the captivating world of acting. Now, go forth and let your imagination run wild with the expressive power of “fingere” in your Italian conversations. Arrivederci e buona recita! (Goodbye and happy acting!)